Aquí tienes la traducción al holandés:
<div>
<p>Groep Aire, een toonaangevende speler in de telecommunicatiesector op nationaal en internationaal niveau, is bekroond met de prestigieuze DCM Awards 2025 in de categorie "Strategisch migratieproject en innovatie voor de toekomst".</p>
<p>De erkenning werd ontvangen door Zigor Gaubeca, CIO van Groep Aire, die 17 jaar ervaring heeft in het bedrijf en de technologische transformatie van het bedrijf leidt.</p>
<p>De prijs werd toegekend op basis van de succesvolle case met Data4, waar Groep Aire erin slaagde zijn publieke cloudomgevingen SOAX en private cloud uit te breiden, door drie beschikbaarheidszones aan te bieden aan zijn klanten om de continuïteit van hun kritische applicaties te waarborgen. Deze oplossing stelde het bedrijf in staat zijn systemen in een zeer veilige omgeving te hosten die voldoet aan internationale normen.</p>
<p>De prijsuitreiking vond plaats op 30 januari in de Sala Truss – Movistar Arena (voorheen Wizink Center) in Madrid. Georganiseerd door Data Center Market (DCM), erkent dit jaarlijkse gala de uitmuntendheid en innovatie in de datacenterindustrie en brengt het de belangrijkste spelers van de industrie samen.</p>
<p>Dit jaar, met het thema "Green Future is Now", hebben de DCM Awards 2025 hun aandacht gericht op technologische oplossingen die een duurzame toekomst in de wereld van de <span class="glossary-tooltip glossary-term-20181 glossary-cat-1523 glossary-cat-1522 glossary-cat-1521" tabindex="0"><span class="glossary-link"><a href="https://revistacloud.com/glosario/centro-de-datos/" target="_blank" class="glossary-only-link">datacenters</a></span><span class="hidden glossary-tooltip-content clearfix"><span class="glossary-tooltip-text">Een datacenter of gegevensverwerkingscentrum (GPC)</span></span></span> bevorderen.</p>
<p>via: <a href="https://aslan.es/grupo-aire-gana-el-premio-dcm-awards-2025-en-la-categoria-proyecto-de-migracion-estrategica-e-innovacion-a-futuro/" target="_blank" rel="noopener">Aslan</a></p>
</div>
Si necesitas más ayuda, no dudes en decirlo.