Sure! Here is the translation of the text into American English:
Fluidstack, a cloud platform specializing in Artificial Intelligence (AI), and the financial group Macquarie have announced a strategic infrastructure financing agreement based on GPU technology to provide computing power to leading AI research laboratories in Europe. The goal is to facilitate flexible access to high-performance resources without the need to enter into long-term contracts.
The alliance combines Macquarie’s expertise in asset-backed financing with Fluidstack’s scalable infrastructure, enabling centers such as Mistral, Character.AI, and Poolside to access cutting-edge GPUs for training and deploying advanced models without the usual rigidities of the industry.
“This collaboration marks a key step for Fluidstack and the entire AI ecosystem. We are offering a powerful, agile model that aligns with the pace of innovation demanded by this technology,” stated César Maklary, co-founder and president of Fluidstack.
The agreement is structured with the GPUs themselves serving as collateral, enabling Fluidstack to deploy exascale computing power quickly, scaling up to thousands of units. This flexibility is especially relevant for laboratories that need to dynamically scale resources for increasingly complex and demanding models.
For his part, Lou Tricarico, CEO of the specialized and asset finance division at Macquarie, stated: “Fluidstack demonstrates a strong commitment to AI research, which aligns with our vision of offering innovative financial solutions. Together, we are establishing a new standard in infrastructure financing for AI.”
Europe, a Strategic Focus for AI Investment
Both organizations have confirmed their intention to expand this collaboration in the future, developing new financial models specifically designed to meet the needs of technology companies in the sector. Europe is positioned as a key region in this strategy, especially as the adoption of AI-based solutions accelerates across industrial, scientific, and business fields.
About Fluidstack
Founded in 2017 at the University of Oxford, Fluidstack has established itself as a leading cloud platform for AI companies. It manages over 100,000 GPUs and provides ultra-fast access to large-scale computing power, facilitating workloads for training and inference in cutting-edge projects.
About Macquarie Group
Macquarie is a global financial group with over 40 years of experience in asset financing, wealth management, market access, renewable development, and logistics solutions. Its Specialized and Asset Finance division, part of the Commodities and Global Markets area, develops advanced financial solutions in key sectors of the economy.
Source: FluidStack