Sure! Here’s the translation into American English:
<div><p>At CES 2025, Dell unveiled its new <strong>UltraSharp 32 4K</strong> and <strong>UltraSharp 27 4K</strong> monitors, the world's first with <strong>IPS Black</strong> technology. These innovations redefine the visual experience and productivity by incorporating exceptional image quality, advanced connectivity, and ergonomic features designed to maximize visual comfort. Alongside these, Dell launched the <strong>Dell 32 Plus 4K QD-OLED</strong>, the first QD-OLED monitor with 3D spatial sound powered by artificial intelligence.</p><hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/><h3 class="wp-block-heading"><strong>Dell UltraSharp 32 4K and 27 4K: IPS Black Technology and Efficiency</strong></h3><h4 class="wp-block-heading"><strong>Advanced Visual Quality</strong></h4><ul class="wp-block-list"><li><strong>IPS Black Panel</strong>: This technology offers a contrast ratio of <strong>3,000:1</strong>, tripling that of traditional IPS panels. Blacks are deeper, and images are more vibrant, improving accuracy and detail, especially in variable lighting conditions.</li><li><strong>4K UHD Resolution</strong>: Both monitors feature <strong>3,840 x 2,160 pixels</strong>, providing sharp images and 100% color fidelity in sRGB, Rec709, and 99% in DCI-P3.</li><li><strong>VESA DisplayHDR 600 Certification</strong>: Ensures an expanded dynamic range and more vivid colors, perfect for video editing, graphic design, and creative work.</li></ul><h4 class="wp-block-heading"><strong>Industry-Leading Eye Comfort</strong></h4><ul class="wp-block-list"><li><strong>TÜV Rheinland Eye Comfort 3.0 Certification</strong>: The UltraSharp monitors are the first to receive this certification, reducing blue light emission by up to <strong>30%</strong> without sacrificing color accuracy.</li><li><strong>Ambient Light Sensor</strong>: Automatically adjusts brightness and color temperature to minimize visual fatigue.</li><li><strong>Low Reflectance Panel</strong>: Reduces glare and facilitates focus in well-lit environments.</li><li><strong>120 Hz Refresh Rate</strong>: Enhances image smoothness, reducing flicker and providing a more comfortable experience for the eyes.</li></ul><h4 class="wp-block-heading"><strong>Productivity Boosted with Advanced Connectivity</strong></h4><ul class="wp-block-list"><li><strong>Thunderbolt 4 and USB-C</strong>: The integrated hub allows for device charging through a single cable with up to <strong>140W</strong> of power. It also includes USB-A ports, Ethernet (2.5 Gbps), and a front USB-C port with 15W fast charging.</li><li><strong>Cross-Platform Compatibility</strong>: These monitors are optimized for Windows and macOS, allowing for hassle-free multi-monitor setups.</li></ul><h4 class="wp-block-heading"><strong>Sustainability as a Priority</strong></h4><p>Dell reinforces its environmental commitment by using up to <strong>100% recycled aluminum</strong> in the stand and <strong>50% recycled steel</strong> in the monitor and stand. These monitors also hold <strong>EPEAT Gold</strong> and <strong>ENERGY STAR®</strong> certifications, ensuring energy efficiency and a lower climate impact.</p><h4 class="wp-block-heading"><strong>Pricing and Availability</strong></h4><ul class="wp-block-list"><li><strong>UltraSharp 27 4K (U2725QE)</strong>: Available starting February 2025 for <strong>$699.99</strong>.</li><li><strong>UltraSharp 32 4K (U3225QE)</strong>: Available from February 2025 for <strong>$949.99</strong>.</li></ul><hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/><h3 class="wp-block-heading"><strong>Dell 32 Plus 4K QD-OLED: Visual Quality and Immersive Audio</strong></h3><h4 class="wp-block-heading"><strong>Stunning Visuals</strong></h4><p>The Dell 32 Plus 4K QD-OLED combines 4K resolution with <strong>QD-OLED</strong> technology, offering vibrant colors, high contrast, and an unparalleled visual experience. It is certified by <strong>Dolby Vision</strong> and <strong>VESA DisplayHDR True Black 400</strong>, ensuring exceptional performance for both entertainment and professional tasks.</p><ul class="wp-block-list"><li><strong>120 Hz Refresh Rate</strong>: Reduces blur in video games.</li><li><strong>0.03 ms Response Time</strong>: Ideal for gamers and fast-action content.</li><li><strong>AMD FreeSync Premium Compatibility</strong>: Synchronizes the monitor with the graphics card, eliminating tearing.</li></ul><h4 class="wp-block-heading"><strong>AI-Enhanced Spatial Audio</strong></h4><p>Equipped with a <strong>5-speaker 3D spatial sound</strong> system, this monitor uses head tracking and artificial intelligence algorithms to dynamically adjust audio, creating an immersive environment where sound follows your movements.</p><h4 class="wp-block-heading"><strong>Versatile Connectivity</strong></h4><p>With a <strong>90W USB-C</strong> port for charging and device connection, the Dell 32 Plus 4K QD-OLED simplifies work by reducing cable clutter in the workspace.</p><h4 class="wp-block-heading"><strong>Sustainability</strong></h4><p>Made with recycled materials, this monitor combines innovative design with sustainable practices.</p><h4 class="wp-block-heading"><strong>Price and Availability</strong></h4><p>Available globally starting May 2025 for <strong>$799.99</strong>.</p><hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/><h3 class="wp-block-heading"><strong>Redefining the Future of Displays</strong></h3><p>Dell continues to lead the monitor industry with revolutionary technologies that combine performance, visual comfort, and sustainability. The UltraSharp monitors and the 32 Plus 4K QD-OLED not only raise quality standards but also provide innovative solutions for professionals, gamers, and creative users. These devices demonstrate how Dell continues to anticipate future needs, transforming the way we interact with the digital world.</p><p>via: <a href="https://www.dell.com/en-us/blog/experience-the-future-of-displays/" target="_blank" rel="noopener">Dell</a></p></div>