Here is the translation of your text into American English:
Mitsubishi Electric Corporation has announced the signing of a Memorandum of Understanding (MOU) with Amazon Web Services (AWS) to collaborate in the areas of data centers, cloud computing, and generative artificial intelligence. This agreement marks a strategic step to accelerate Mitsubishi Electric’s digital initiatives by integrating AWS’s advanced technologies into its digital platform Serendie™.
Digital Transformation with a Sustainable Focus
Mitsubishi Electric is transforming its business model to generate new value through solutions based on data accumulated over decades. The partnership with AWS aims to expedite this evolution by focusing on:
- Process Optimization through AI: Implementing AI agents to modernize decision-making and automate business processes.
- Development of Intelligent Platforms: The integration of AI capabilities into the Serendie platform will enhance efficiency in areas such as digital manufacturing, smart buildings, and advanced services for tenants.
- Education in Digital Transformation (DX): Utilizing AWS educational programs to train staff in emerging technologies.
The collaboration also aims to reduce the carbon footprint of data centers, a growing challenge amid the increasing use of resource-intensive technologies like generative artificial intelligence.
Practical Applications and Innovative Solutions
1. Digital Manufacturing and Automation
The technology of multi-agent orchestration of AI will enable Mitsubishi Electric to optimize processes in digital manufacturing, reducing operational costs and improving productivity.
2. Smart Buildings
The collaboration will focus on energy management solutions that balance efficiency, comfort, and sustainability. This includes enhancing operations and creating value-added services for tenants through advanced data analytics.
3. Sustainable Data Centers
Mitsubishi Electric will provide solutions for data centers, including air conditioning systems, uninterruptible power supplies, and energy management, leveraging AWS’s infrastructure and technologies. These innovations will allow clients to significantly reduce the carbon emissions associated with their operations.
Collaboration for a More Sustainable World
Satoshi Takeda, Corporate Innovation Director of Mitsubishi Electric, commented:
“Our alliance with AWS will enhance the competitiveness of our Serendie platform while addressing urgent global issues like decarbonization. This joint effort reinforces our commitment to creating a more sustainable world through technology.”
For his part, Greg Pearson, Vice President of Global Sales at AWS, highlighted:
“We are excited to collaborate with Mitsubishi Electric to develop AI applications that streamline processes and enable data-driven decisions, helping customers operate more efficiently.”
Global Impact of the Agreement
With over 100 years of experience, Mitsubishi Electric is a global leader in industrial, energy, and building technologies. This collaboration with AWS underscores its commitment to digital innovation and sustainability, establishing itself as a leader in technological solutions that tackle challenges like energy efficiency and climate change.
The Serendie platform, currently under development, promises to be a cornerstone of this transformation, combining decades of experience with AWS’s advanced capabilities in artificial intelligence and cloud computing. Together, both companies aim to redefine the global technological and business landscape, contributing to the advancement of a more inclusive and environmentally respectful society.
via: AWS